Modifier vos paramètres de langue dans Google Chrome

Google Chrome dispose de paramètres spéciaux qui vous permettent de spécifier dans quelle langue afficher les pages. Malheureusement, les paramètres de base de Google Chrome ne sont pas toujours affichés correctement. Ce n’est pas la faute du navigateur, c’est juste que certains sites ou modules complémentaires sur votre PC peuvent également changer la langue sur les sites. Veuillez noter que dans certains cas, la langue devra toujours être changée manuellement en raison des particularités des paramètres du site lui-même, mais cela se produit extrêmement rarement. Pour changer la langue dans une langue qui vous convient, suivez les instructions ci-dessous.

Est-il possible de changer la langue dans le navigateur Google Chrome

Bien sûr, il est possible de changer la langue dans le navigateur Google Chrome. Il est important de comprendre ce que l’utilisateur veut dire exactement en changeant la langue. Si nous parlons de changer la langue dans l’interface – la langue dans laquelle tous les boutons, tous les menus et toutes les fonctions de Chrome sont affichés – cette langue est très facile à changer. Pour créer Google Chrome en langue russe, suivez toutes les étapes des instructions étape par étape.

Si nous parlons de la langue sur les sites – tout est plusieurs fois plus compliqué. Il existe plusieurs facteurs pour déterminer la langue dans laquelle vous verrez les sites:

  • Langue du site. S’il n’y a qu’une seule langue sur le site, par exemple, l’anglais, l’autre langue ne pourra tout simplement pas être affichée.
  • La région dans laquelle vous vous trouvez (votre adresse IP). Très souvent, les sites et les moteurs de recherche se concentrent sur l’IP lorsqu’ils vous montrent des pages avec du contenu. Par conséquent, si vous avez un VPN avec une adresse IP américaine, vous verrez un article en anglais. Il suffit de désactiver le VPN et les sites recommenceront à apparaître sur le russe.
  • La langue spécifiée par le principal dans les paramètres de votre PC. Dans certains cas, la langue principale de l’ordinateur est l’anglais. Cela peut entraîner l’affichage de tout contenu en anglais. Mais cela arrive rarement. Dans ce cas, vous devez soit changer la langue en russe, soit contacter l’administrateur / propriétaire du PC pour aider à résoudre ce problème.
  • Modules complémentaires supplémentaires dans le navigateur ou sur votre ordinateur. Les programmes ou plug-ins installés sur votre ordinateur peuvent modifier la langue du contenu. Pour changer la langue dans Google Chrome de l’anglais au russe dans ce cas, vous devez rechercher et supprimer l’application qui donne un tel effet.

Quelle langue puis-je choisir ?

Google Chrome prend en charge plus de 100 langues. Nous parlons d’une traduction à part entière de l’interface. Dans un navigateur, vous pouvez ouvrir un site dans n’importe quelle langue, tant qu’il possède l’un des codages universellement reconnus.

L’interface de Google Chrome est conçue pour le russe, l’ukrainien, le biélorusse et d’autres langues populaires.

Bien sûr, il manque quelques langues ou dialectes peu utilisés. Dans ce cas, vous devrez utiliser une autre langue que vous connaissez ou l’anglais. Vous pouvez également activer la traduction automatique.

Instructions étape par étape

Avant de modifier la langue dans Google Chrome, lisez attentivement les deux options d’instructions pour votre téléphone et votre ordinateur. Les différences sont mineures et il est très facile de modifier les paramètres, de sorte que vous changez rapidement la langue et pouvez facilement utiliser le navigateur.

Sur votre ordinateur

Trouvez 3 points dans le coin supérieur droit de l’écran et cliquez dessus:

  • Allez dans « Paramètres ».
  • Dans la barre latérale gauche ou tout en bas de la page, développez l’onglet « Avancé ».
  • Le plus haut dans le menu ouvert sera la section « Langues ». Ici, vous pouvez sélectionner la langue ou l’ajouter avec un bouton spécial si vous n’en trouvez pas une appropriée.
  • Vous n’avez pas besoin d’enregistrer quoi que ce soit. Toutes les modifications prennent effet immédiatement, ou il vous sera demandé de redémarrer votre navigateur.
Paramètres avancés dans Chrome
Paramètres avancés dans le navigateur Google Chrome

Certaines langues ont des raffinements particuliers. Par exemple : anglais (ÉTATS-UNIS). Dans ce cas, cela signifie que ce langage existe dans différentes configurations. En anglais britannique ou en anglais américain, certains mots peuvent différer. Choisissez l’option la plus proche de vous.

Sélection de la langue dans Chrome
Sélection de la langue souhaitée dans les paramètres de Google Chrome

Dans le même menu, vous pouvez configurer la vérification orthographique dans le navigateur. Veuillez noter que pour « l’orthographe étendue », vous avez besoin d’un Internet bon et stable.

Afficher Chrome dans la langue sélectionnée
Personnaliser les options d’affichage de Google Chrome dans la langue sélectionnée

Sur votre téléphone

Au téléphone, il est impossible de changer la langue de Google Chrome. Selon les paramètres du navigateur, la langue est automatiquement définie sur la même que la langue par défaut dans le téléphone. La seule option est de traduire l’interface :

  • Cliquez sur les 3 points situés dans le coin supérieur droit du navigateur.
  • Sélectionnez une section du menu Paramètres.
  • Maintenant, recherchez et cliquez sur l’élément de menu « Langues ».
  • Ici, vous pouvez sélectionner la langue souhaitée ou l’ajouter si elle ne figure pas dans la liste Google Chrome.
  • Faites glisser l’indicateur dans le menu : « Toujours traduire les pages dans d’autres langues ».

Maintenant, lorsque vous allez sur le site, le navigateur le traduira dans la langue que vous avez installée.

Malheureusement, certains éléments de l’interface peuvent rester dans la même langue que celle que vous avez installée par défaut sur votre smartphone.

La procédure pour changer la langue dans Google Chrome est très simple et ne nécessite pas de connaissances particulières. Suivez simplement toutes les instructions ci-dessus et vous réussirez facilement.

Mike Lombardi/ author of the article

Ingénieur AQ, chef du département des tests automatisés de logiciels. Connaissance de Java, C/C++, JSP, HTML, XML, JavaScript, SQL et Oracle PL/SQL. Journaliste et chroniqueur dans le domaine des technologies de l'information. Créateur et administrateur de sites web.

OldVersions.INFO